Allgemeine Nutzungsbedingungen für die Website novikolesarski.si und die hier vorgeschlagenen Radinhalte sowie der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Bedingungen.
Die Website novikolesarski.si wird betrieben von Zavod Novi, dem Institut für nachhaltigen Tourismus und Sport in Hoče, Hočko Pohorje 15E, 2311 Hoče (im Folgenden: „Verantwortlicher“). Der Verantwortliche ist zugleich Verantwortlicher für die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten.
Diese Bedingungen regeln das Verhältnis zwischen dem Verantwortlichen und dem Besucher der Website und beschreiben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem slowenischen Recht behandeln. Mit dem Zugriff auf die Website bestätigen Sie, dass Sie den Inhalt gelesen und verstanden haben und ihm zustimmen.
Die Inhalte dieser Website — einschließlich der Beschreibungen von Radrouten, Destinationen, Empfehlungen und Karten — sind informativ und als Vorschläge aufbereitet. Sie sollen inspirieren und bei der Planung von Radausfahrten eine allgemeine Orientierung bieten.
Der Verantwortliche bemüht sich, die Angaben aktuell und korrekt zu halten, gewährleistet dies jedoch nicht uneingeschränkt. Routen, Distanzen, Steigungen, Fahrbahnbeläge, Verkehrsregelungen, die Befahrbarkeit der Wege und andere Umstände können sich ohne Vorankündigung ändern.
Radfahren ist eine Tätigkeit, die Risiken birgt. Die Entscheidung, ob und wie einer vorgeschlagenen Route gefolgt wird, liegt ausschließlich beim Nutzer. Vor und während der Fahrt ist der Nutzer verpflichtet, eigenverantwortlich zu beurteilen:
Der Nutzer ist verpflichtet, die straßenverkehrsrechtlichen Vorschriften einzuhalten, insbesondere das slowenische Straßenverkehrsregelgesetz (ZPrCP) und das slowenische Fahrergesetz (ZVoz-1). Minderjährige dürfen nur unter Aufsicht von Eltern oder Erziehungsberechtigten Rad fahren.
Im größtmöglichen, von der geltenden Gesetzgebung zugelassenen Umfang haftet der Verantwortliche nicht für:
Diese Haftungsbeschränkung gilt nicht in Fällen von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Verantwortlichen und lässt zwingende Haftungsregelungen des anwendbaren Rechts unberührt.
Alle Inhalte dieser Website — Texte, Fotografien, Illustrationen, das Zeichen Novi kolesarski, Routen, Karten sowie grafische und softwaretechnische Lösungen — unterliegen dem Urheberrecht beziehungsweise verwandten Schutzrechten des Verantwortlichen oder seiner Partner. Die persönliche, nicht-kommerzielle Nutzung zur Planung eigener Radausfahrten ist gestattet.
Jede sonstige Nutzung — insbesondere Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Bearbeitung oder kommerzielle Verwertung — ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verantwortlichen unter info@novikolesarski.si zulässig.
Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten (z. B. lokale Tourismusorganisationen, Unterkunftsanbieter, Kartendienste). Der Verantwortliche kontrolliert die Inhalte dieser Websites nicht und übernimmt keine Verantwortung für deren Richtigkeit, Verfügbarkeit oder Sicherheit. Der Besuch verlinkter Websites erfolgt auf eigenes Risiko des Besuchers.
Der Besucher verpflichtet sich, die Website nicht in einer Weise zu nutzen, die:
Auf dieser Website erheben wir ausschließlich Daten, die für den Betrieb der Website und die Kommunikation mit Ihnen erforderlich sind:
Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich zu den folgenden Zwecken und auf den folgenden Rechtsgrundlagen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem slowenischen Datenschutzgesetz (ZVOP-2):
Nachrichten, die über das Kontaktformular eingehen, bewahren wir maximal 24 Monate ab der letzten Kommunikation auf — es sei denn, daraus entsteht ein Geschäftsverhältnis, für das längere gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten. Server-Protokolle werden bis zu 90 Tage gespeichert und anschließend automatisch gelöscht. Für den Newsletter angemeldete E-Mail-Adressen speichern wir für die Dauer der Anmeldung — also bis zu Ihrer Abmeldung bzw. zum Widerruf der Einwilligung, woraufhin die Adresse aus dem Empfängerverzeichnis gelöscht wird.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und geben sie nicht zu Marketingzwecken Dritter weiter. Die Daten dürfen ausschließlich von unseren Auftragsverarbeitern (z. B. Hosting-Anbieter, E-Mail-Anbieter) verarbeitet werden, mit denen wir Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO geschlossen haben. Für den Versand des Newsletters nutzen wir MailerLite (MailerLite Limited, Irland); als unser Auftragsverarbeiter verarbeitet der Dienst die E-Mail-Adressen der Empfänger, die in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union gespeichert werden. Eine Übermittlung außerhalb der EU bzw. des EWR erfolgt grundsätzlich nicht; sollte sie ausnahmsweise erforderlich sein, gewährleisten wir geeignete Garantien nach der DSGVO.
Diese Website zeigt keinen Cookie-Hinweis, weil sie keinen braucht. Auf Ihrem Gerät wird nichts gespeichert, was eine Einwilligung erfordern würde:
Da keine einwilligungspflichtigen Cookies gesetzt werden und keine Profile einzelner Personen entstehen, stützt sich die Analyse auf unser berechtigtes Interesse, die Website zu verstehen und zu verbessern — Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Analysedienst (Umami Software, Inc.) verarbeitet diese Daten für uns als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
In Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben Sie folgende Rechte:
Ihre Rechte können Sie schriftlich unter info@novikolesarski.si geltend machen. Eine Antwort übermitteln wir spätestens innerhalb eines Monats. Wenn Sie der Auffassung sind, dass wir Ihre Daten in einer Weise verarbeiten, die den Vorschriften widerspricht, können Sie eine Beschwerde beim slowenischen Informationsbeauftragten (Informacijski pooblaščenec RS, www.ip-rs.si) einreichen.
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Vernichtung. Zugang zu den Daten haben ausschließlich befugte Personen, die diese für ihre Aufgaben benötigen. Die Website verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.
Der Verantwortliche kann Inhalte und diese Bedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung ändern, ergänzen oder entfernen. Änderungen treten mit Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft. Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, die Website vorübergehend oder dauerhaft einzustellen, insbesondere aus technischen, sicherheitsrelevanten oder redaktionellen Gründen.
Auch diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aufgrund gesetzlicher Änderungen oder Änderungen unserer Dienste aktualisiert werden. Änderungen treten mit Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft; wir empfehlen daher eine gelegentliche Überprüfung des Inhalts.
Auf diese Bedingungen und alle Verhältnisse aus der Nutzung der Website findet das Recht der Republik Slowenien Anwendung, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Regelungen. Für die Beilegung etwaiger Streitigkeiten sind die sachlich und örtlich zuständigen Gerichte der Republik Slowenien zuständig. Ist der Nutzer Verbraucher, bleiben seine Rechte aus den Verbraucherschutzvorschriften unberührt.